英国卫报：独唱团的终结

英国卫报——

韩寒或许是中国“最有争议”的年轻人了，他是中国最火博客的主人，一个赛车冠军，一个小说家，他是中国最酷的年轻人，而现在，他的《独唱团》走向了终结。

韩寒在博客中声明，“因为一些不便说明的原因，《独唱团》解散了。有太多不可预料的事情。我不知道发生了什么事，我也不知道我惹到谁了。我在明，你在暗，如果我们曾经有过节，请你告诉我。”

韩寒说，他最初想把《独唱团》打造成一个能为年轻人提供自由写作环境的刊物，或许想法是好的吧。从小说到电影，到唱歌，韩寒自由地生活在他的世界，《独唱团》虽然只出了一期，但极受欢迎，销售150万册。

韩寒在今年早些时候接受《纽约时报》采访时说：“中国要变成一个文化大国要做的世界还很多，中国的文化代表不能只有茶叶和大熊猫。”

译自《英国卫报》