机关蛟吞噬谢小娥后，慢慢沉入湖底，再也不见踪迹。柳毅与聂隐娘这才勉力爬上湖岸，却已心力交瘁，寸步难行。两人什么也顾不得，倒在湖边泥泞的湿地上，昏睡了过去。

但他们并未睡多久，就醒了过来。因为他们太乏、太饿，也因为他们根本没有睡觉的时间。

他们都是优秀的刺客，自然知道时间的可贵。多一分钟，一秒钟，可能死的就是别人，而不是自己。刺客本就是要跟别人比拼时间，看谁能在这世间呆的更久一些。

他们相扶着坐起身来。经过这场小睡，他们的真气只恢复了四五成。但他们的配合却更为默契，如果有人因为他们的狼狈而看不起他们，那他实在是错到死了。

两人抬起头，这才看到，淡青的天空中，朝阳正布满整个东天，染照出一片赤雪般的朝霞来，整个大地笼罩在奇异的血色中。

那是光亮，辉煌的红，宛如人心中奔涌的鲜血。

黑夜原来已经过去，外面又已是新的一天。

柳毅深深吸了口气，他忽然有了信心！

能够从霍小玉的宫殿中走出来，搏击宛如神魔的巨蛟而不死，无论什么人，信心都会大涨的。他渐渐握紧了双手，手上伤痕累累，伤口中还不断有鲜血溢出，但此刻他却坚定相信，自己能够靠着这双手走出去，告别这充满杀戮的修罗小镇，告别梦魇一般盘踞在他心头十年的传奇。

聂隐娘没有说话，她只是怔怔地看着自己的腿。腿上是谢小娥的断手，就算已离体这么久，它都不肯松开，仍然牢牢地抓在聂隐娘的身上。聂隐娘的目中有些怅然，她似乎还在为谢小娥的执着、疯狂而震撼。然后，她用力掰开那些僵硬的手指，将其中一只断手拿了起来。

鲜血将整个手臂染红，隐约之间，手肘上现出一片图画来。

谢小娥的刺青。

湖泊滔滔中，航行着一艘大船，船上张灯结彩，似乎在做什么喜事。但雪亮的灯光照耀下，却现出两个面目狰狞的男子，正逼迫一位妙龄女子向湖中跳去。图画笔意虽简，但人物表情生动之极，那跃水的女子，更是像极了谢小娥，尤其是那又疯狂又执拗的神情，看得聂隐娘不禁一怔。

柳毅注目着刺青，微微苦笑道：“看来主人很喜欢更改传奇的结局。李公佐《谢小娥传》中本言小娥刺杀申春、申兰，报仇雪恨；但在这刺青中，却是她被逼跳湖而死。”

聂隐娘的心一沉，谢小娥正是死在湖里。

在如此紧急的情况下，主人还是让谢小娥按照刺青的结局死去。一切的变数，一切的努力对于主人，仿佛都只是徒劳的，他就宛如在黑暗深处操纵着提线的工匠，看着自己手下的偶人们按照自己的意愿，在舞台上演出，悲欢离合，生老病死。看着他们妄图挣脱提线的束缚，挣扎求存，但最后，却还是要按照他的剧本谢幕。

柳毅看着刺青，神色有些阴沉，最后终于释然笑道：“或许，这次只是巧合……”

聂隐娘摇了摇头，因为他们看到的每一个传奇中的人物，无论是王仙客、裴航还是任氏、谢小娥，都是按照主人早就安排好的结局死去的，没有一个人能逃脱。

朝阳在湖水中洒开点点金光。湖边只有一条小径，穿过正走向成熟的农田。却不知通向何方，聂隐娘心中突然涌起一阵无奈。

柳毅小心翼翼地将刺青割下、收起，而后轻拍聂隐娘的肩头，微笑道：“走吧，无论如何，我们终究要走下去。”

聂隐娘抬头看了他一眼，他全身濡湿，长发散乱，看上去比初见之时狼狈了许多，但初生的朝阳落在他清俊的脸上，让他温文的微笑显出前所未有的绝决来。

聂隐娘知道，这绝决背后，也有恐惧，也有无奈，就如同此刻的自己。但是无论如何，眼前这条路既然开头，就必须走下去，因此，何不带着微笑走下去？

何况，如今他们虽然损失了内力，损失了天下无双的自信，损失了不与人谋的孤傲，但是他们却有了彼此，有了信任，有了鼓励。

这就已经足够。

聂隐娘缓缓站起身来，和柳毅彼此搀扶着，向前方的小路走去，依偎着彼此的体温，他们的脚步也渐渐变得沉稳，一步步踏在潮湿的泥土上。

两边农田里的麦穗迎着晨风起伏，卷起好大一片金浪，而足下的泥土却由于朝阳高升，越来越温暖起来，

突然，一个冷冷的声音传了过来：“站住！”

柳毅一愕止步，这喝叱之声是从左边传来的。

农田的左边，依然是农田，只是，却植了几十棵翠竹，朝阳垂照而下，将竹影长长地拉在农田上，一如随风摇曳的绿浪。翠竹环绕中，有一方不大的土丘，上面影影绰绰地立着几个人。

柳毅和聂隐娘对视一眼，笑容中都有些无奈，看来，在这修罗镇中，想求片刻安身都不可得了。

那声音又传了过来：“有我在这里，没有人能抢你的布娃娃。”

那声音非常清澈，却也非常沉缓，一字一句，仿佛在说着某件重大的事，然而为的却不过是一个布娃娃，这未免有些好笑。

然而聂隐娘和柳毅却笑不出来。

布娃娃。

至今为止，修罗镇上只出现过一个布娃娃。就是曾被一个疯丫头抱在怀中，最后又屡次在两人面前出现的娃娃；那个宛如魔鬼请贴、死亡诏书一般的娃娃；那个曾经记录下裴航、王仙客、任氏垂死之容的布娃娃。

两人忍不住向那翠竹林望去。

朝霞满天，竹影婆娑。

只见一个红衣人，头顶白玉冠，身披一袭硕大的鹤氅，持剑立于土丘之上。他身材极为纤瘦，却又高挑出奇，几乎足任何一个正常人抬头仰视。那袭鹤氅也同样长大，羽毛分拂，一直披垂到脚下。

他的身材和装扮真可谓骇人耳目，聂隐娘忍不住皱了一下眉头。在这样的小镇上，绝不会有居民如此装扮。

正在这时，那人回过头看了聂隐娘一眼。

行踪已然曝露，聂隐娘深吸了一口气，索性上前几步，来到那人面前，脸上露出镇定的微笑道：“传奇？”

对方既然在此处出现，必然早有准备，与其躲躲闪闪，不如先发制人。

那人微微侧目，向聂隐娘和柳毅一瞥，缓缓伸手，将身上的鹤氅扯下。

鹤氅下是一件绯红的衣衫，红的宛如在鲜血中浸泡而成。衣衫胸前骇然绣着一只更为通红的巨鹰，巨鹰昂首啸天，钢爪厉喙，生动非常，看去真如随时会裂衣而出，干云直上一般。

聂隐娘忍不住惊呼出声：“血鹰衣！”

她不禁回头去看柳毅，柳毅同样也是一脸惊愕。

血鹰衣，是当时轰传天下的天罗密宝之一，据说穿上此衣能瞬间极大提高人的潜力，击杀一位武功高于自己数倍的高手。

然而自从横行一时的天罗教得到此宝后，血鹰衣就成了教主独属的利器，此刻又怎么会穿在这个人身上？

聂隐娘强行平复着自己的惊愕，对柳毅道：“难道，难道他是……”聂隐娘顿了顿，才说出后边几个字：“天罗教……”

天罗教二十年前风云一时，少林武当两大派都曾遭到屠灭，天罗教主也曾数度现身江湖，但自从与华音阁一战后，已经销声匿迹，退回西昆仑山。何况就算天罗教重出江湖，区区修罗小镇，又岂能劳动教主大驾？

柳毅摇了摇头，道：“你有没有觉得他头上的白玉冠也有些眼熟？”

聂隐娘迟疑了片刻，点了点头。

柳毅道：“传说蜀山派掌门陆飞羽得道飞升后，就留下了这顶飞羽天下冠，作为掌门人世代传承的信物。”

聂隐娘一怔：“不错，但这飞羽天下冠怎么会也在他手上？难道……”她的声音都有些颤抖：“天罗教又灭了蜀山派？”

柳毅再次摇头：“或许不是，看他的佩剑。”

聂隐娘抬眼望去，那人正好把佩剑拔出，剑尖斜举，一道赤色的龙痕，从剑身蜿蜒而下。聂隐娘张了张嘴：“天……”再也不出话来。

柳毅沉色道：“不错，是天都剑。华音阁主的天都剑。不过自从唐开元年间，华音阁主简碧尘与摩云书院一战后，这柄剑就被封存，仅作为礼器存在，决少以之御敌。”

聂隐娘摇了摇头，华音阁立世数百年，声势之盛，真可谓无人能及，若说天罗教击败华音阁，夺得了天都剑，那是万万不可能的，但若说华音阁同时夺得了血鹰衣、飞羽天下冠，也是骇人听闻之事。如今此人身着三件轰动天下的密宝，出现在修罗镇，却又是什么原因呢？

柳毅沉色道：“三件本不可能同时出现的绝世密宝一起出现，只可能有一个原因，”他嘴角浮出一丝冷笑：“它们都是赝品。”

聂隐娘正在惊愕，就听另一个声音道：“把娃娃交出来。”聂隐娘抬头看去，却见一个三十多岁的江湖客站在那人对面，卷发黑肤，游侠装扮，露出些不耐烦的神色来。

那个红衣人突然将长剑在空中一挥，对那江湖客一字字道：“休想。”

那江湖客脚下，瑟缩着一个女孩，衣服脏得几乎看不出颜色，脸上也抹了些泥土，露出一丝带些呆痴的笑容，聂隐娘猛然觉得有些面熟，骇然竟是整天在镇上流浪的疯丫头。

疯丫头怀中抱了个肮脏的娃娃。

娃娃头大身小，浸满污渍，不时有发黑的稻草从破布下支棱出来。

柳毅心中一沉，果然是这个娃娃。它竟然在经过无数血案之后，又奇迹般的回到了她怀中。

聂隐娘脸上的神色更为惊讶——这个娃娃从额头以下，都包裹在一层白纱之中，仿佛是一件未完成的作品。

——这样的装扮，聂隐娘曾经见到过一次。

黑暗的大殿之中，霍小玉拼命保护的那个人偶，脸上也蒙着这样一层薄纱。也正是这个人偶，最后透过层层白纱，对她诡异一笑，而后伸出手去，发动了湖底的机关蛟。

如果，这娃娃有着和人偶一模一样的面容，那么她就可以知道主人是谁了，这个困惑了她整个生命的谜底，也就从此揭开！

聂隐娘忍不住冲了过去，一把将布娃娃抢过！

布娃娃被她翻转过来，一蓬乌黑的长发垂散下，极直也极为整洁，几乎将整个脸遮住，撕开那层白纱，肮脏的破布上，寥寥几笔勾勒出一张清瘦的面孔，和面孔上那充满欣喜和渴求的神情，传神之极。只是娃娃的两只眼睛却只剩下深深的空洞。

霍小玉。

暗夜中那张苍白而清俊的脸，在阳光下看起来显得有些凄怆。

聂隐娘和柳毅齐齐变色。

霍小玉垂死的神情，被刻画得如此逼肖！这烟火落石中的一瞬，本应是旁人无法得知的。若不是当时，聂隐娘掠过霍小玉身边去取桌上的刺青，她也无法看到。可是这幅画的作者，又是如何将这本无由得见的一幕刻画在白布上的？

聂隐娘甚至忍不住去想，难道最后出来与霍小玉一见的人偶，其实不是人偶，而真的是主人本人？

四周晨风吹动稻穗，发出沙沙的轻响，仿佛幽暗中主人的冷笑。

聂隐娘正在出神，柳毅伸手将娃娃接了过去。

娃娃正在他们手上交接，一声尖锐的哭泣却响了起来。

疯丫头见到布娃娃被抢之后，眼眶里本就蓄满了一池泪水，这时见传到了另一个人手中，再无还给自己的希望，于是忍不住，哇哇痛哭了起来。

那个极高的红衣人缓缓回头，注目着他们，冷冷道：“你们是谁？”

“我？”柳毅将那个娃娃放在手中，随意翻转着，笑道：“刺客。”

话音未落，柳毅突然将手中的娃娃抛起，娃娃在空中滑落，影子恰好在红衣人眼前一挡，就在这一瞬间，柳毅手中的珊瑚枝已然出手！几乎同时，三枚血影针横扫而至！出手瞬间，聂隐娘和柳毅彼此看了一眼，两人甚至没有相约，靠的只是心中的一点灵犀。

那极高的红衣人猝然不防，闪开柳毅的珊瑚，一面将手中长剑撤回，向银针上斩落。噼啪声响，银针落地，那人长长松了一口气，似乎在庆幸自己的剑法不弱，就在此时，聂隐娘又一蓬血影针已无声无息的飞到。

那人似乎极少御敌，竟然慌乱起来，向后跃去，还不待他起身，柳毅一掌已击在他肩上。

那人整个被击得飞了起来，重重跌入泥土中。

得手如此容易，柳毅和聂隐娘反而有些惊讶。那人挣扎着从土中爬起来，白玉冠歪在一旁，露出几缕柔亮的青丝来。聂隐娘一怔，那个极高的怪人竟然是一位身材玲珑的小姑娘。她方才站立的地方竟是两条高高的竹笋，她整个站在上面，又将长大的鹤氅垂下，这才显得身材高瘦异常。

聂隐娘面色微沉，上前一步，从一旁拾起她手中的天都剑，只见剑柄上刻着一排小字：“随意坊造”几个字。

随意坊，是当今武林中最大的赝品生产地，专门生产各种仿版的名剑、密宝，满足一些少男少女的虚荣心。

聂隐娘又好气又好笑，长剑一横，已抵上了小姑娘的咽喉，那小姑娘一面急忙将白玉冠扶正，一面望着聂隐娘，眼中竟全无惧意，嘻嘻笑道：“开个玩笑，别生气啊……”

聂隐娘冷冷道：“你也是传奇之一？”

小姑娘偏着头，点头笑道：“柳毅师兄好，师姐好，我叫红娘。”

聂隐娘疑然道：“你怎么知道他是柳毅？”

红娘调皮的笑道：“因为我拿到了他的名卷啊。”

她倒是无比坦诚，再加上嬉皮笑脸，聂隐娘反而不好出手，只得冷哼了一声：“我真不明白，传奇中怎么会有你这样的人。”

柳毅缓步走上前来，接口道：“我最不明白的是，她的武功并不算太差，但却仿佛完全没有对敌的经验，这太不符合传奇的训练标准。”他看了红娘一眼，道：“你到底杀过人没有？”

红娘连连摆手道：“没有，没有，我加入传奇，不过一年，还没有来得及执行任务呢，修罗镇是破天荒的第一次，本来想表现好一点，才花了所有的积蓄，去买了这些装备……”

柳毅打断她：“你说，你加入传奇才一年？”他的眼中透出一丝冷光：“不可能。红娘是和我们一起受训的传奇。”

“——你到底是谁？”他的眼中，已经有了杀意。

自称红娘的女孩有些委屈，道：“我没有骗你们啊，我是第二任的红娘。”

聂隐娘讶然，皱眉道：“第二任？那以前的红娘呢？”

红娘吐了口气，道：“她死了。五年前就死了。我求了主人整整一年，才代替了她的位置。”

五年前……聂隐娘似乎联想到了什么，不由身子一震，追问道：“她是怎么死的？”

红娘撇了撇嘴道：“她是叛徒，刺杀主人，所以主人把她杀了。”

果然不出所料，五年前刺杀主人的传奇，正是第一任的红娘。

聂隐娘的脸色更沉：“传奇的秘密，天下少有闻之者，你在加入传奇前，又怎么会知道有红娘这个人？”

红娘轻轻叹了口气，挑着自己长长的指甲，漫不经心的道：“因为第一任的红娘，是我同父异母的姐姐啊。”

“还在撒谎！”聂隐娘已有了怒意：“按传奇的规矩，刺客绝不可以有局外的亲人，要么一起加入传奇，要么就得把他们杀掉！”

红娘抬头望了望天空，脸上流露满不在乎的表情：“没错，三岁那年，我们的父母都死了，她加入了传奇。为了不让主人知道我的存在，她把我藏了起来，锁在一间地下的小屋里，锁了整整十三年。小屋里没有阳光，没有伙伴，没有玩具，什么都没有。”

她深深叹息了一声：“或者正因为我从小就知道了寂寞的滋味，才适合做一个刺客罢……她每七天才会来给我送一次食物和水。如果有一天她死了，我就会被活活饿死……还好十三岁那年，我抓住机会偷偷跑了出来，她找不到我，一怒之下把那间地下室烧掉了。我躲在不远处的草丛里看着满天的火焰，不停的笑，十三年来，我第一次知道笑是什么，于是笑了整整一夜，我终于自由了。”她一面说着，一面低头玩着自己的指甲，她的话语中充斥着孩子们特有的满不在乎、故作旷达，但聂隐娘却看到，她的眼角已经有了泪光。

算来她如今也不过十九岁，还是个孩子。

聂隐娘不由有些动容。

红娘又笑了笑，玲珑的鼻子宛如被风吹皱了起来，轻声道：“后来，她死了，我无处可去，于是去见了主人，主人也很奇怪，我为什么要去求一个一直要杀死自己的人收留。但或许是嘉许我的勇气吧，他最后还是留下了我。于是，我就成了现在的红娘。”

聂隐娘迟疑了片刻，问道：“他杀了你的姐姐，你还为他卖命？”

红娘低下头，麻木的笑了一声，道：“我从来没把她当作姐姐。她是正妻的孩子，而我是丫头生的。从小，什么好吃的好玩的都是她的，我只能看看。她生气地时候，我还要做她的出气筒，被她打骂。她养了我十三年，我非但不感激她，还恨她。”她默然了一会，又抬头笑道：“何况就算是亲姐姐也无所谓，我就是要站在阳光下，用最好的剑，穿最好的衣，成为最高的高手，再也没有人能欺负我。”

聂隐娘不由摇了摇头，每个传奇都有着不堪回首的过去，也许，并不必苛责她的冷漠。

柳毅似乎对她的身世毫无兴趣，只指着那个江湖客和疯丫头道：“这两个人是哪里来的？”

红娘笑道：“他们啊，是我从镇上找来的，陪我演这出戏。

她指着那个疯丫头道：“她偷吃我的糖果，却不能吐出来还我，所以只有做我的戏子了。”又指着江湖客道：“这位大侠好打包不平，觉得我剖开她的肚子，取回糖果的做法太残忍，想要替她出头，所以也来跑龙套。”说罢仿佛觉得十分得意，忍不住又笑了起来。

柳毅冷冷看着他们，目光从他们身上一一扫过，最后又落到红娘身上：“自从五年前上一任红娘行刺后，我就没面见过主人，我只想知道，这一年来，主人是如何训练你的。”

“这一年……”红娘喃喃念着这几个字，满脸笑容顿时凝固，仿佛瞬间换了一个人似的，突然躬下身去，紧紧抱住头，脸上闪过一片痛苦的表情：“我想不起来了，真的想不起来了，就好似恶梦一样，我每次去想，头就会好痛，好痛……”

柳毅冷冷看着她，似乎在分辨她话中的真假：“最后刺杀呢？如果你受过最后刺杀的训练，就绝不会想不起来。”

听到最后刺杀这四个字，聂隐娘脸色不由微微一变。

柳毅说得不错，只要受过刺杀训练，那一幕就会宛如魔魇一般留在脑海中，一生一世都无法忘记。

她的最后刺杀，在一个雨夜的森林里。傍晚，老师发给那群同门学艺了三年的孩子们一人一把柴刀，然后要他们穿过森林，来到森林尽头。只有第一个走出森林的人才有活下去的资格，其他的，都将被杀死。

森林里有野狼，有机关，有陷阱，还有同伴冰冷而疯狂的刀锋。

最后是她，踩着同伴的尸体，走出了树林，那天的月色是那么冷，身上的血却是那么热……

聂隐娘深吸一口气，强行止住自己的思绪，然而在不知不觉中，她手上的长剑已经偏开了。

红娘却趁她不备，悄悄从泥土中坐了起来，突然纵身一跃，向竹林后的小河跳去。

猛地，站在一旁的江湖客身子一偏，手一扯，他披着的斗篷竟被他扯了下来，跟着迎风鼓动，兜头盖脑地将红娘笼住，他双手极为灵活地圈动着，那斗篷极大，红娘身材又小，竟被他将斗篷的四个角一齐握住，形成一个巨大的包袱，将她包得严严实实的！红娘发出一阵闷哑的惊呼，江湖客身子冲天而起，竟然无比灵捷，一跃就是两丈，眨眼没入了农田深处！

《莺莺传》选译：

唐贞元年间，有位秀才名叫张生，暂住在普救寺中。另有寡妇崔氏，将回长安，路过寺院，也住在其中。恰巧碰上兵乱，张生认识镇守此地的将军，于是借了兵来，守住普救寺，救下崔氏一家。崔氏感激张生的救命之恩，就设宴招待张生，而且命自己的女儿跟张生结为兄妹。

张生一见崔女，顿时惊为天人，几乎失去把持。宴退之后，张生私下里笼络崔家婢女红娘，找了个机会将自己的心事说给了红娘听。红娘认为崔女操行贞洁，恐怕张生难以如愿，不过她献策说崔女喜欢文章诗句，如果张生以情诗挑之，未尝没有机会。张生大喜，立即写了两首春词，命红娘带给崔女。

晚上，红娘带回了崔女所回的诗，写道："待月西厢下，近风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。"张生读诗，知道崔女似有所指。晚上张生攀着杏树过墙，来到了崔家院的西厢，果然见到了崔女。但崔女颜色甚厉，劝谕张生不要痴心妄想。张生仍由原路攀回，只好打消了这份念头。但怀思念想，相思成疾。

又过了几日，张生正独自凭槛，忽见红娘抱衾而来，而崔女随后也至。张生大喜过望，目注美人，疑非人间。此后两情相悦，时时偷相往来。崔女琴音很妙，但从不轻弹，张生求了几次，都不肯鼓琴。如此过了一年，张生要去京城赴考，两人相别，崔女这才取出琴来，为张生弹奏《霓裳羽衣曲》，才弹了一会，就怨切不能终曲。两人啼哭而别。

张生没有考上进士，滞留京城，竟不再去与崔女会面。后来崔女嫁了别人，张生从其家经过时，谎称是其表兄，请求见崔女一面。但崔女却坚决不肯与他见面，只赋诗一首送给他：“从消瘦减容光，万转千回懒下床。不为旁人羞不起，为郎憔悴却羞郎。”两人从此再不相见。

非烟案：张生之薄幸，有胜于李益者。则唐传奇中，薄幸男子多矣，足见柳毅、仙客之可贵。