尾声  和盘托出

当大家明白眼前的菊川时雄其真身却是冒名顶替的宇贺神亮二之后，整个案情便急转而下，一目了然了。

菊川即宇贺神，那么代替宇贺神死去的人无疑是菊川时雄了。

事不宜迟，冒名菊川时雄的宇贺神亮二其所作所为已构成犯罪，他被神奈川县的警察们从札幌带回来了。

豪华公寓的某间房里，酩酊大醉的宇贺神正躺在星优雁柔软的怀中，当警察们出其不意地站在他面前时，他显得万分惊惶，酒也醒了一大半。

“你就是宇贺神亮二吗？”今西股长慎重地问道。

宇贺神还想争辩几句，当一听这群警察不是从大阪来的，而是从神奈川县来的，他便颓然地低下脑袋，一声不吭了。

星优雁也被当作同案犯一起带回警察总部。

在警察总部，宇贺神非常坦率，甚至是近乎主动地交待了事情的来龙去脉。

以下就是他的发言。

我为什么会干出这一系列的事呢？请允许，不，无论如何也要让我回忆一下我在学生时代亲眼目睹的一场悲剧。

那是四月份，一个艳阳普照、春回大地的日子。我漫步在新宿的K坂大道上。

一位父亲带着他的一个四、五岁的小男孩走在我的前面，那小孩活泼、健康，作父亲的也许过于放心，没有用手牵他。他们散步在这宽阔的大道上，阳光洒在他的脸上、身上。一切相映成趣。可是，这个时候，却出现了一件意想不到的事。

坡道的中间立着一块正在施工的标志。标志旁边就是一个下水道口。正逢午休时间，工地上一个工人也没有。由于好奇心的驱使，小男孩跑到下水道前探头探脑地向里面看。突然，他一失足，不幸一头栽进那漆黑的下水道里，看到这一险情，我惊呼道：“不好了，有人掉下去了！”小孩的父亲闻声急转身来，我永远忘不了他那种惊恐、凄凉、绝望的神情，那是多么叫人心悸的表情啊！他飞快地跑到下水道口，凄惨地呼唤着爱子的名字，然而，毫无回音，接着，他又亲自爬进下水道里寻找。

小男孩已被深深地吸入下水道的深底，再也看不见他那可爱的身影了。我急忙跑向公用电话亭，拨动着110报警号码。不一会，他父亲又从洞口爬了上来，他浑身上下沾满污泥，他哭着、叫着、捶着自己的胸脯，这是一幅多么悲惨的画面啊。仅仅一瞬间，人就从天堂跌入地狱，从幸福陷入绝望的痛苦之中，这是多么可怕的事呀。小男孩父亲那悲痛欲绝的哭叫声，即使是铁石心肠的人也会闻之落泪，这是一幕地地道道的人间悲剧。

有生以来，至此我才领会了“绝望”这词的真正含义，每逢我漫步在宁静的街路上时，那呲牙咧嘴、向人们展现出虚无世界的下水道口又在我眼前晃动，它在我的心里烙下了一块不可磨灭的伤痕。

自那以后，每当我处于绝望时，我心里就描绘起那个可怕的下水道的阴影。特别是近年来，这个阴影无时无刻不在我心中扩展，越来越大，简直要把我一口吞下去了。

如果我不具体地、细致地谈起我的动机，按你们世俗的所谓推理，是无法理解的。

首先，我是不幸婚姻的牺牲品。我虽然娶了一位拥有大笔遗产和漂亮别墅的妻子，而且还因此进入了学术界并有希望出人头地，但我心灵深处是隐藏有极端痛苦之因素的。妻子每天那种倔傲自大、颐指气使的一举一动，令人实在难以忍受，在爱情和性生活两方面我都得不到满足，在这个家里我不是人，是工具、机器、招牌、是……这究竟为何，你们可以问问纯子。也许，她本人也未必清楚，而对我这个追求精神世界的人来说，妻子不仅不是家庭生活的绿洲，反而成为我死亡的沙漠。当然，如果我和妻子大吵大闹，立即分居，也许情况会得到一些改善。可是，我的内心世界会无情嘲笑这样的宇贺神亮二的。

另外，你们已从村本教授那里打听了有关我的事情。作为学者，我干了一件昧着良心、难以启齿的丑事，我偷窃了别人的学术成果，这可是我无论如何也不应该下手的呀！我曾深思过这么做的后果，可那巨大的诱惑力又无时不在主宰着我。因为这论文的论点正和我研究的课题一致，而且丸田先生还是我的学生，最终，我不知不觉、身不由己地去对它下手了。可是，不幸得很，事情很快就暴露了，我得到了应有的报应。

学者们的心胸是狭窄的，学校内、同事间的那股无形的、巨大的压力，迫使我不得不作出离职的决定，而且，事情也不会就此罢休，我将被他们无休止地耻笑、咒骂，休想抬头，因此，我决定永远退出学术界！

一个立志献身于学术研究的人，作出这样的决定，我是非常痛苦的。我常常咒骂自己，甚至在梦中暗自祈祷：宇贺神，你快死去吧！

一想到死，学生时代亲眼目睹的下水道口就立刻展现在我眼前。它张开黑洞洞的巨口，迫不及待地要把我吞进它的腹中。一天，我终于摆脱了这种烦恼，我自言自语地说：“我应该自杀！”可是，我并不想用这种方法毁灭自己。

我脑子里展开了一个奇特而又荒诞的联想。那个掉进下水道深处的小孩实际上并没有死，他只是到了另一世界，他仅仅只是丧失了人世间的一切记忆而己，或许他至今还活着。倘若我也采用一种特殊的方法让自己从这世界上消失，该是多么惬意畅快！

多亏在大阪认识了星优雁这女子，对我来说，她起了将自己毁灭与复活的具体化的跳板作用，这样，才使我将这一奇特的想法付诸具体的行动。

当然，仅仅如此，我也许还不至于干出令人难以置信、无法无天的行为，假如没有出现在我眼前的菊川夫妻这一极为合适的目标，这一极为合适的时机……

菊川夫妻二人狼狈为奸、四处敲诈勒索，他们是社会的渣滓、是社会的蛀虫。据说因菊川容子的胁迫、催逼，至今至少有五名负债人自杀身亡，而她每每谈起此事来居然毫不在意，面带微笑。她的丈夫也与她是一路货色，糟糕的是，那家伙还掌握着我的致命弱点，他不知从哪里探知到了我和星优雁的那种非同一般关系，于是，他恶狠狠地威胁我说：“你们的事我了解得一清二楚，如果不想让太太知道这丑事，一百万元，我看就可以了……”

一百万元这区区小数，对我来说，送给这无赖也无妨，再说，即使他把我和星优雁的关系告诉纯子，我也毫不在乎，根本不会感到负疚和耻辱。可是，我不能忍受这无耻小人对我的敲诈，不！我快不能屈服！于是，我产生了强烈的杀人意念。

如果当时我和星优雁的关系已达到众人皆知的程度，我的这种杀人计划也不至于实现。一个经过周密安排的计划在我心中酝酿成熟。

而且，菊川在威胁我时曾说：“老子是0型血的人，我们这种人的性格是说干就干的。”无意中，他将他的血型告诉了我，而我正好也是0型血，因此，这一有利条件更坚定了我杀死菊川的决心。

即使我亲手杀死菊川夫妻这对狗男女，我也不会受到自己良心的苛责。岂止不受到良心的苛责，我借用菊川这坏蛋的死去取代宇贺神，让新的菊川产生，或多或少，对社会是有好处的吧。

虽然，我不断地把我的构思充实、完善，但我并未付诸于犯罪行动。

一次偶然的事件促使我下手了。

这件事对我来说是千载难逢的好时机，对他们来说则是厄运临头。这件事就是，菊川夫妻正着手从川崎搬迁到伊丹市，而且，积极因素在他们一方，是那女人执意要去的……这样，我决定立刻动手。

通向虚无幻境的下水道口又在我眼前出现了。时至今日，我己厌倦了自己的人生旅程，我要让昔日的宇贺神从这个世界上消失，我要脱胎换骨，以一个完全崭新的面貌出现。这种强烈的诱惑我已无法抗拒了，我决心用杀死菊川来开创我的光辉的第二人生！我考虑利用一色升君，让他在适当的时候发现我〈菊川〉的尸体。一色升很崇拜我，是个合适的人选。因此，我必须把菊川的尸体放在一般人不易注意的地点，也就是我亲自设计的与《方丈记》之谜有关的地点，让他在十分自然的、合乎他思维方法的搜寻中，发现我〈菊川〉的尸体，我假意许诺菊川一百万元，把他骗到一心堂遗迹的展望台处，然后在展望台下面的杉树林中将他杀死。菊川时雄作梦也未想到我会杀死他，他的死是我整个行动计划中的重要一坏。随后，我取下他的指纹，烧毁了他的面容。

不难想像，一个人杀了人后，他的犯罪速度就如同一件物体从高坡直滚下落一样，变得飞快起来。我不得不加快进行下面安排的一系列行动，值得内疚的是，我利用了我的学生一色升，他使我冒名顶替的作案方法收到了令人满意的效果。为了使人认为被杀的菊川确是我本人，我脱下自己的衣服给死者穿上，又用煤油毁坏了他的面容，当然，仅仅靠这并不能使警察走进我的圈套，可喜的是他的血型与我相同，这是不可多得的有利条件，我现在只需在指纹上下下工夫就行了。

我把自己留在家中的一切指纹都事先抹掉，在威士忌酒瓶上按上被杀的菊川的指纹，并有意不让妻子触摸那酒瓶，以引起她的注意，给她留下印象。另外，我还把一部分报纸和书籍随身带到犯罪现场，按上尸体的指纹后再带回家，这些，你们只要去我家调查核实就会全清楚的。

我要给人一种我正热衷于《方丈记》研究的印象，并希望在适当的时候让人发现我被人杀害，因此，在这方面我一直盯住了一色升，只要他为寻找我的踪迹而四处奔波就行了。于是，我多次给他看信件之类的物品。其实，信件也罢、备忘录也罢、录音带也罢，都是按《方丈记》之谜的解破这条线索设计的。我将一本自认为很重要的书借给笹井，并且在其中有意夹一张暗示着案情的纸片，也是出于同样的考虑。

然后，我又有意去冰取泽现场，把一张示意地图放在那里。这一点，也许有人觉得不妥，但却是经过我精心安排的。

我听到警官们对那件绣着我名字的缩写字母AP·RU的上衣进行调查时，我十分惊讶，暗自发笑。那件上衣是郊南大学发给我的，上面的字母毫无价值。

本来，我打算把《方丈记》的碎纸片放进上衣口袋，再把那件衣服放在菊川尸体旁，可是后来我又觉得这样做不太自然，于是只把示意地图留在现场了。后来，我竟又穿着这件衣服赶回伊丹，去收拾那位女经理了。

我用花言巧语把那女人骗到常乐寺，对她说会见一个重要的商人，然后趁她不备，用一根铁撬杠将她击倒。我准备把尸体放进汽车尾部的行李箱里，因为天气太热，这时我脱下了这件上衣，正抱着尸体向汽车方向走去时，不巧WAL公司的汽车吊突然开来了，我想抱走尸体已是不可能的了。

以后的情况你们是了如指掌的，毋须我赘言。至于那件上衣口袋里的方丈记碎片……也没有什么可说物的。

回想起来，我着手进行《方丈记》的研究，就是认为《方丈记》中确实存在着鸭长明谜一样的暗语，我对自己能提出这一观点感到欣慰。直到现在，我仍然认为这是值得学者们花大力气去研究的课题。只是我利用了这一点为自己犯罪服务，我已丧失了做学问的资格了。

另外，请允许我再赘言几句。

星优雁这女子，希望你们对她高抬贵手，不要深究她。她是一个极普通的、善良的女子，她在贫困和不幸的生活激流中苦苦地挣扎，我正利用了她这一点。她因欠菊川容子的钱而又无力偿还，便经不住我的引诱，一步步陷入泥坑，她是无辜的，我应负全部责任。星优雁所干的事只不过是投递了一封匿名信，这个，坦率地说，也是我指使她干的。星优雁与我的私生活……多少也是为金钱所动，我的详细情况她一无所知。

我是个十恶不赦的坏蛋，我剥夺了两个人的生存权利，我犯下如此深重的罪行，根本就没想到会得到饶恕。宇贺神亮二应该死去，这是天经地义的。

不过，如果回想一下我的计划，我觉得我疏忽了一个重要的环节。

我虽然秘密地、自信地执行着自己的计划，但我终究是心悸但怯的。袭击汽车司机佐仓茂的时候，我感到我的手在不停地哆嗦。我想佐仓一定有所察觉。

我为自己化了妆，配上了一副变色眼镜，无论从哪点上看，很难露出原来的宇贺神的模样，连星优雁都很佩服地说：“你完全变成了另一个人。”在伊丹西台大厦露面的一瞬间，大楼管理员丝毫没起疑心，因为他并不认识真正的菊川。我深信连星优雁都为之惊讶的这一装束，是不会被任何人看出破绽的。可结果呢，我彻底地失败了。

我想起了我的妻子，那个不爱我的纯子。

如你们所说，纯子在看录象时，从走路的姿态上认出了我，她大叫起来：“那不是宇贺神吗？我的丈夫！”走路的姿态，我几乎没有考虑到这上面来，这就是我最大的疏忽啊。

我苦心策划的行动方案，却被平时认为对我漠不关心，冷酷无情的妻子看破，这不是绝妙的讽刺吗？

在学术方面，我已失去了前程，在家庭生活方面，我失去了温爱，我梦想自己能投入那黑暗的、虚无飘渺的幻景之中，为此，付出了两条人命的代价，我是多么希望能逃避现实，能从三十多年的残酷人生旅途中挣脱出来，去了却我的余生啊！

可如今，我只是一个连跌落下水道都不成的行尸走肉罢了，这和当年在那里失去爱子的父亲完全不同，从这意义上说，我已穷途末路了……