第五章 最后的悲剧
惊人内幕
我整个人沉醉在一种胜利的快感里。
仙石直记已经逃不出我的手掌心了，他的死活完全掌握在我的手中。
但光是这样，我仍然觉得不满足，我想从他身上获得更多快慰，就像猫戏弄老鼠一般，先慢慢地折磨他，让他尝尽死亡前的恐惧，所以我不想这么简单就结束他的生命。
于是，我在他面前揭开了所有事件的谜底，得意地对他说明这一切杀人事件的前因后果，一时之间，根本没有想到后面还会有什么样的陷阱在等着我。
“仙石，我刚才就已经告诉过你，当我知道你把阿静当作玩物一般耍弄，直到她发狂的那一瞬间，我就发誓一定要报仇。
至于我是如何获知阿静遭到不幸的事……
哈哈！你绝对想不到，是八千代告诉我的，我亲耳从八千代那里听到这件事！你更不会料到，八千代很早以前就已经是我的女人了。这可是个天大的秘密，一定让你吓了一大跳吧！“
在那一瞬间，仙石直记的身体好像遭到雷击般剧烈颤抖着。
我很清楚仙石直记这个男人，他到现在还一直深爱着八千代。
当他知道自己心底深爱的女人，竟然会爱上一个在自己眼中一文不值的低贱男人时，的确是受到了相当大的打击。
仙石直记恶狠狠地瞪视我，我露出胜利者的姿态大声笑着说：
“仙石，你说你比谁都了解女人，事实上根本完全相反。
你一点也无法掌握女人的心理，总是毫无防备地把我的事情告诉八千代，还说我屋代寅太是你的跟班，同时也是一个三流的侦探小说家，这就是你失败的地方。
八千代听到你这么说，自然对我充满了莫大的好奇心，她居然自己跑来找我，哈哈……我跟她之间的暧昧关系，就是这样开始发展的。“
仙石直记脸颊上的汗水像瀑布般往下直流，在月光的照映下，就好像珠翠玉帘般闪闪发亮。
“我是一个没有野心和勇气的男人，所以越是面对像八千代这种人人想得到的女人时，我就越灰心，越感到挫败，压根儿就不觉得自己能够真正得到她的心。
所以无论八千代使尽浑身解数来引诱我，我仍然无动于衷。
事实上，如果当时我对八千代的心意有点动摇的话，她一定会马上转身离开，更不可能会对我死心塌地。
哼！那个女人就是犯贱！我的拒绝反而更让八千代坚定决心，她更加极尽所能地设法让我对她动情。
时间一久，八千代对我的感情竟然不知不觉地愈陷愈深……
在这期间，八千代无意中透露了你和阿静的事，她当然不会知道阿静是我的心上人，而是在跟我谈论你的事情时不小心提到的，我也是在那时候才知道阿静的悲惨境遇。
我想起你以前曾经告诉过我，阿静是在空袭的时候失踪了……可见这一切都是你在欺骗我，我气得几乎快要发狂，也就是在那一天，我用暴力占有了八千代！“
听到这里，仙石直记的身体又开始剧烈颤抖着，我看得出来他内心的愤怒早已经超越了恐惧。
我再度吐了口痰到他的脸上，然后才继续说下去：
“仙石，你一定不会相信，那时八千代居然还是个处女。
我当时也觉得很意外，原本以为你一定和她发生过关系了，真不敢相信你居然一直没有动她。
哈哈！你是不是怕会变成兄妹相好？
其实，根本就没有任何证据能够证明你和八千代是同父异母兄妹，哈哈哈！你一定是因为人千代也遗传了你父亲梦游的毛病，所以才认为她是你父亲的种，对不对？
我现在再跟你说个秘密，你可得仔细听清楚吵！
八千代的梦游也是假的，她完全是为了要避开你的魔掌，才会假装自己也有梦游症。
至于这种高级的招数，当然也是我教八千代的！“
这时候，仙石直记的身体抖得更厉害了，额头上的青筋也整个浮现出来，血管好像随时都会爆裂开来。
看到他这副德行，我不禁高兴地笑出声来，接着又说：
“如果你知道八千代仍然是处女之身，一定早就下手了吧！唉！真可惜，白白让我占了便宜！哈哈哈……
不过你也不必太生气，虽然我得到了八千代的身体，但是我们之间根本就没有感情。
我早就知道你心里很喜欢八千代，为了报阿静的仇，我故意把你所喜欢的八千代当玩具耍，就像你玩弄阿静一样，我每次都是在憎恨及复仇的心态下和她做爱……“
这时，仙石直记的脸上出现一种奇怪的表情，不像是愤怒，但也不是恐惧，可能是对八千代产生一丝怜悯吧！
不知为什么，我一看到他这种表情，就感到非常生气。
“呵呵呵！你一定觉得八千代是一个可悲的女人吧！没错，我们发生关系之后，八千代也知道我的心根本就不在她的身上，但是她反而更积极地每天找我、缠着我。
八千代其实并不爱我，所以你也不必吃醋，像她这种自尊心强的女人，无法得到一个占有她身体的男人的心，对她来说可是非常大的侮辱。因此她想尽各种方法诱惑我，只希望我能对她动心。
但是八千代所有的努力只是白费力气，我还是无法对她产生真正的感情。
我和八千代的关系，就是因为围绕了这些莫名其妙的因素而一直维持着，我们之间存在的不是对彼此的爱恋，相反的，应该是一种不甘心和憎恨吧！
自从我和八千代这段不寻常的关系开始后，我这个三流侦探小说家便开始酝酿演出一出血淋淋的好戏。“
我说得口干舌燥，忍不住用手掬起一点水来润湿我的喉咙。
接着，我又在仙石直记面前继续我的“演讲”：
“严格说起来，最初有这个可怕想法的人并不是我，而是八千代。你应该知道八千代一直很厌恶古神家和仙石家之间的暧昧关系吧！
八千代不但非常很自己的母亲、恨你的父亲、很你。恨守卫、恨智商木足的四方太，她也十分恨自己。
她常常说自己很想杀死古神家所有的人，然后再自杀，这个想法成了我这部小说的主要架构。
我开玩笑地对八千代说：“你如果真的那么想杀死他们，就去做吧！可是你自己倒也不用笨到一起死，如果能将所有的人杀死，而自己又能逃避刑责继续过活，那不是一件两全其美的事吗？‘
我知道八千代口中虽然一直说不想活了，其实内心并不是真的那么想死。
因此，我想到了侦探小说中时常出现的情节，那就是先杀死一个跟自己体型很像的人，然后砍掉对方的头，让别人以为死的人是自己，而自己则以别人的身分继续生活。
八千代这个女人完全不懂侦探小说，却对我说的这种处理方法产生高度的兴趣。
仙石直记的脸上又出现了我所期待的害怕表情，这使得我的情绪更为高涨。
于是我很兴奋地继续说下去：
“所以我叫八千代先去找一个和她的年龄、体型十分相似的女人，然后将她杀死，并砍下她的头，再将八千代的衣服穿在尸体身上。这样一来，就会让人以为八千代已经死了。
八千代听到这种方法立刻感到很兴奋，因为她的确不想死，只是很厌恶自己身为古神家的一员罢了。
八千代很希望自己能跳脱现实，不再是古神家的人。于是我又跟她说，同样的道理，我也可以把你杀死，并砍掉头，拿你的尸体当做我的替身，这样我就可以成为另一个人，才能全心全意地爱她。
我提出这个想法，八千代一听高兴得不得了，也许她认为只有这样做，她才能永远得到我的心吧！
从这一点来看，她实在是一个很单纯的女人。“
仙石宫记终于开口了，他的脸色惨白，一副不可置信地问道：
“八千代……八千代想要杀死我？”
我笑着回答：
“当然想咯！而且她还非常着急呢！
你心里究竟怎么想我不知道，但对八千代来说，你本来就不算什么，她根本就不把你的死活当一回事。“
仙石直记的口中不知在喃喃自语些什么，而我则是得到前所未有的快感，兴奋地说道：
“一开始，我和八千代只是随便说说而已，但是不知怎么搞的，这些计划却愈来愈在我们的脑海中成形。
可是我又想，如果突然杀死某个女人来代替八千代，也许事情无法进行得很顺利，所以可能要先安排一些伏笔。
哈哈！虽然我只是一个三流、没有名气的侦探小说家，但我还知道怎么设下伏笔。
我打算在达成八千代的目的以前，先做一些转移大家目光的事，这也就是守卫和蜂屋为什么会被杀的原因了。
我将他们的头砍下来，让大家认不出死者的真正身分，这样就可以掩护八千代。
我之所以会有这种想法，主要也是因为八千代很想先杀掉守卫。
八千代虽然讨厌你，可是好像更讨厌守卫，这点你不用多虑，因为她每次只要看到守卫……应该说只要一听到他的声音，全身就会起鸡皮疙瘩，可见她有多讨厌守卫了。
当我在八千代的要求下，准备计划杀死守卫时，我突然想起蜂屋这号人物。蜂屋有点像你，嘴巴从来不留口德，他就是那种死了也没人会觉得可惜的人。
我开始调查蜂屋和守卫两人的共通点，结果吓了一跳，因为他们两人的体型实在是太相像了，我觉得老天在冥冥之中好像很乐意协助我去执行这项计划似的，让我欣喜不已。“
此刻，月亮已经缓缓移向西方，距离天亮仍有一段时间，我兀自沉醉在自己的滔滔“演说”中。
“我的计划已经到达成熟阶段，接下来就要开始第一步行动了，那就是寄恐吓信给八千代。
做这些事其实有两种意义。其一当然是要让蜂屋的大腿上也要有一个和守卫相同的伤痕，八千代知道守卫曾经受过枪伤，所以蜂屋的身上也一定要有相同的伤痕才行。
另一个意义，就是为了向你展示我的能耐。
嘿嘿！这不是单纯的凶杀案件，而是我用‘血’与“死‘来完成的一部侦探小说，我要你亲自参与这部与众不同的小说，为了证明我的诚意，古神家正是这部小说的舞台。
怎么样？仙石，你觉得我这个三流侦探小说家的功力如何？“
仙石直记默默点了点头，似乎已经失去反抗的勇气。
我的情绪十分高涨，继续说着：
“蜂屋的大腿上有了和守卫一样的伤痕后，接下来我们就想办法让蜂屋来到古神家。
八千代的表现十分精采，她用美色将蜂屋骗来古神家，而我也间接在八千代的恳求下来到这部小说的舞台——古神家。这样一来，万事准备OK，而你父亲意外的发酒疯，使得计划更加顺利进行，因此当晚我们便立即展开行动。
说到这里，我突然改变话题。
“仙石，金田一耕助这家伙实在不简单，他能发现蜂屋被杀害的真正时间就很不得了了。
蜂屋被杀的时间确实是在九点以前，嗯……应该是八点左右吧！是八千代杀死他的！首先，她将蜂屋引到小洋房，假装要委身于他，再趁机重击他的头部。
杀人其实并没有想像中那么难，只要够大胆，心一横，接下来的事情就会很顺利了。
然后我从你的房间拿走‘村正’，将蜂屋的头砍了下来。我在战争的时候砍了很多人头，所以砍人头的工作对我来说一点也不困难。
我将他的头砍下藏了起来……对了，蜂屋的头应该还在小洋房里，至于放在哪里嘛……我还是别说了，警察之所以一直找不到，是因为他们的搜察方法实在太笨拙。我将蜂屋的头藏好后，才把‘村正’放回你的房间，然后若无其事地出现在饭厅。
为了掩饰蜂屋的死亡时间，我设下一个陷讲，叫八千代在深夜穿着沾满血迹的拖鞋行走，以及蜂屋在六点左右吃的东西让人误以为是他在十点左右吃的。金田一耕助这家伙实在不简单，竟然能看破这两点。
但是没关系，这对我的计划来说是一点妨碍都没有，反而让大家对你产生更大的怀疑。“
“守卫呢？守卫是什么时候被杀死的？”
仙石直记发出蚊子般大小的声音问道。
我得意地回答：
“那天晚上，守卫被八千代骗出家门，他们约在我住宿的地方见面。你也知道我住的地方吧！就是位于杂司谷的古寺内的一个房间，那里出入非常方便，又不会引人注目。
可是我还是怕他的特殊体型会引起别人的注意，所以还让他背一个大背包，这样就没有人会发现他背上的肉瘤。
守卫就在这种伪装下，没有被任何人发现而抵达我的住处，他小心翼翼地铺好床铺，紧张地期待八千代来到，就在等待的这段时间内，他喝下我准备的毒药而身亡。“
“毒药？”
仙石直记的眼睛瞪得圆滚滚的。
“没错，这也是我设下的陷阶。八千代答应守卫当晚会在我的住处委良于他。
你也知道，守卫一直都在服用各式各样的壮阳药，因为他非常没有自信，面对自己所喜欢的女人将要委身于自己时，脑中当然会充满各种性幻想，所以他一定会准备壮阳药。
可是他却不知道，他的那些宝贝药品不知在何时已经被人换成毒药了，我想守卫在临死之前，说不定还梦到自己抱着八千代呢！“
仙石直记发出低沉的呻吟声，但我没有理会他，继续说着：
“第二天，我回到我的住处砍下守卫的头，然后把他的尸体藏在附近的防空洞里，将头带回小金井古神家。”
“可是……他的头不是被我父亲发现了吗？”
“你父亲根本没有发现什么东西，他只是在梦游时走到泉水孔那里望一下而已。
当时我跟在他后面，觉得那是一个很好的藏匿地点，而且我也必须让守卫的人头被发现，所以我将他的头移到那里，然后设法安排和四方太一起发现。“
一时之间，我和仙石直记沉默了下来。
这时，远处传来夜鸦的叫声，仙石直记突然发出呜咽声说道：
“屋代，你到底是一个什么样的人！你真是个犯罪的天才、恶魔的化身……
我听到这些话，心里觉得异常舒坦。
“谢谢你，仙石，这是你第一次褒奖我，显然你也很喜欢我一手策划、执笔的这部小说。”
“那么……八千代又怎么了？”
“八千代……正如你所预料的，那具躺在瀑布岩石上的无头女尸就是她！”
仙石直记的眼珠都快掉出来了，他用力喘着气说：
“恶魔，你真的是一个恶魔……”
“我一开始就告诉你，我不过是把八千代当做玩物罢了，对她始终都怀着恨意，完全没有爱情成份存在……
仙石，你把阿静带离开东京时，我立即从后面跟上，然后我装扮成蜂屋的样子，将阿静从尼姑庵带走，把她藏在其他地方，再模仿蜂屋的装扮潜入八千代的房间，让她尝尝好久未曾尝到的舒服滋味，同时跟她研究下一步行动。
我们讨论的结果，就是八千代假装梦游走向龙王瀑布，一个人扮演两个角色，她在瀑布上方穿上蜂屋的衣服，我会从后面追上去先将阿静杀死，并砍下头来，用阿静的尸体来当做八千代的替身。
然而，这只是我对八千代的说词，其实我的内心另有打算，所以我到那里后就和你们分开，直接到八千代躲藏的洞穴内杀死她。“
“你、你真可怕……”
仙石直记颤抖着声音说。
“随你怎么说，反正你也没有多少时间可说话了。金田一耕助也被我的推理所误导，一直以为那具无头女尸就是阿静。
同样的，现在只要我杀死你，并砍下头来，将你扮成我的替身，金田一耕助他们一定会以为是我被你杀死，认出你和八千代才是真凶而缉捕你们，到时我就可以和我所爱的阿静去过平静的生活。
哈哈！这才是我这部小说的真正结局。
为了误导他们，我在古神家中所住的房间里留下一些记录。当然，我已经把一些事实省略，所以那上面的内容和事实稍有出入，足以误导警方走向我所铺好的路。
至于我用来砍下你的头的工具，以及逃亡中必要的衣物等，我早已预先藏在这座山里。
仙石，我们现在就一起为这部小说划下完美的句点吧！“
正当我反绑仙石直记的双手，然后用手勒住他的脖子时，后面突然有人拍了拍我的肩膀。
我好像被锐利的刺刀刺了一下似的，差点没跳起来。
我转过身去，突然觉得眼前一片漆黑，同时感到天地都在旋转，耳中则听见一阵嗡嗡巨响。
没想到金田一耕助和矶川警官正站在我的后面，在他们身后竟是一脸茫然神情的阿静！
（我失败了！）
我突然觉得脚下的岩石仿佛就要崩裂开来，整个人觉得一阵晕眩，很想呕吐。
刹那间，我失去了知觉……
胜负
我本来不想再写下去了，一个败战之将又有什么勇敢好说的呢？
不过我必须声明的是，那个血淋淋的、恶魔般的计划已经在前面的章节说得很清楚了。
可是，金田一耕助却说：
“话是没错，你所写的东西包含了你的心情、你的计划以及这个事件所含的谜团。不过为了慎重起见，屋代先生，请你再从原始动机重新简单说明一下，反正也要不了你多少时间。”
金田一耕助是一个很固执的人，他的外表看起来很随和，但只要是他想要做的事，就一定不达目的绝不罢休。
我目前处于劣势，就像是金田一耕助手中的傀儡，不管他说什么，我也只能点头照办，所以我才继续写完这些可耻的失败记录。
我曾经在这部小说的前面提到，幕府时代有四位祖先带领百姓反抗古神家族的暴政，跑去越级告状，结果这四个人都被捕，最后还被处死。
后世子孙为了纪念这四位祖先，还盖了神社来追悼他们。而这四位祖先当中，有一个正是我的祖先。
从我懂事开始，我就不断地听到这四个人的英勇事迹。
我家也一向以拥有这样勇敢的祖先为荣。
这些祖先的英勇事迹经过世代口耳相传，久而久之，已经超越事实而成为一种带着神秘气氛的神话。
慢慢的，他们所遭遇到的不幸也都被夸张了，因此使得后代子孙对古神家及仙石家产生更大的敌意。
我出生的时候，古神家及仙石家已经失去早期的崇高地位，对于他们以前领地内的百姓也不具有任何权力，他们只是单纯的贵族而已。
然而，村里的人及那四名神话般的英雄人物的后代子孙，却对古神家及仙石家怀着永远无法抹灭的恨意，而且这种家族仇恨一代比一代强烈。
我小的时候也对这些事留下深刻的印象。
年幼的我十分敏感，每次听到那种可怕的情景，都会全身发抖并放声大哭，而我的祖父母却仍不厌其烦地在耳边灌输我对古神、仙石两家的诅咒及憎恨。
现在回想起来，祖父母的“谆谆教诲”其实也只不过是乡野闲话，可是，这些记忆却在我幼小的心灵植根，它已经成为我的一部份。长久以来，它支配着我的情感，最后我再也无法理智的克制它。
虽然如此，我却不曾因为这些前尘往事而计划去犯罪，我又不是疯子，怎么可能为了那么久以前祖先们的英勇传说而去进行复仇计划。
可是，当我在大学遇到仙石直记时，不可否认的，我的心灵确实受到一种说不出来的冲击。
事实上，我一看到他就有股说不出的厌恶感。
这要怎么说明才好呢？
我对古神家族的厌恶感是从小就耳儒目染的，后来随着祖父母过世及自己慢慢成长而逐渐褪色。
到了念大学的时候，我应该已经不再受到祖先们英勇传说的影响，但是当我知道仙石直记的家世背景以后，内心那些尘封已久的记忆确实复苏了一部份。
尽管如此，我还是不得不接受仙石直记金钱上的帮助。
仙石直记为何要特别照顾我，又为何要我当他的跟班呢？
事实上，他也知道那四位祖先的传说。
他曾经发出阴险的笑声对我说：
“这么说来，你和我还是世仇咯！”
仙石直记既然知道那件事，为何又要和我交往呢？
难道他想要替自己的祖先赎罪？
哼！他当然不是那种心胸宽大的人。对仙石直记这种恶毒的人来说，由于我和他有这一层关系，所以他更想要玩弄我，藉此获得更多快感。
想想，我和汕石直记之间还真是一段孽缘呢！
虽然如此，我还是没有拟定现在这个可怕的犯罪计划。
我下决心要杀死仙石直记，是在听到阿静悲惨境遇的一瞬间。
对我来说，阿静是没有任何东西可以取代的实物，而仙石直记却将她当作玩物一样地耍弄、糟蹋，直到她发疯还不肯放过她。
当我得知阿静的悲惨遭遇时，我非常气愤，气得简直就要发狂了，在气愤到最高点时反而异常冷静，我在心中暗自下决定：我一定要让仙石直记从这个世界上消失！
之后，我又觉得如果只是杀死仙石直记，似乎太便宜他了。
我要让仙石直记面对比死还要可怕的恐惧，一定要让他陷人极端的疯狂状态，让他尝尝死亡前的恐惧滋味，要他害怕得头发变白……我要让他置身于血淋淋的悲惨情境之中。
话又说回来，如果我杀了仙石直记，结果自己还要受到法律的制裁，那对我来说不是太吃亏了吗？
所以，我要想办法让仙石直记受难、发狂，然后杀死他，而自己还能够安全脱身，逍遥自在地过日子。
我开始在脑中思考：究竟要采取何种杀人方法呢？
对仙石直记而言，我只是一个连让自己温饱都有困难的三流侦探小说家，然而我身为侦探小说家，当然熟知这世界上的犯罪方法。
我一直在找寻是否有我可以利用的杀人方法。最后，我终于想到一种方法，那就是将仙石直记杀死，并砍下他的人头，将他装扮成我的外型，让人家以为死者是我，而凶手是仙石直记。
我之所以决定采取这种惊天动地的杀人手法，还有另一个原因。
那就是我要让仙石直记感到极度害怕，这样一来，我心中的愤怒才能获得解放。而且这样的作法正好能达到恐怖、诡异、血腥、悲惨的效果，同时又能与古神家和那四位祖先的传说结合。何况，对于刚从战场回来的我来说，砍人头根本不是件难事。
就这样，我决定杀死仙石直记，同时砍下他的人头，当我屋代寅太的替身。
但是我知道，如果没有万全的准备，可能无法顺利达成目的，到时候不但无法让仙石直记感到恐惧，也无法欺骗警方，所以我必须进行一些准备动作。
首先，我找到的牺牲者，或者说是我的道具，就是蜂屋小市及守卫。
我对仙石直记揭露所有秘密的那段谈话中，各位应该已经明白在我进入绿色宫殿以前，就已经熟知古神家的各种内情。
我从八千代的口中知道许多关于古神家的事情，包括守卫的驼背特征和伤痕、仙石铁之进的梦游症等等。
蜂屋小市和仙石直记一样，是一个令人讨厌的人，他这个不留口德的人，经常让我在众人面前丢脸。
当然，这些并不是我杀死蜂屋小市的直接动机，就算蜂屋小市不是这样令人讨厌的人，我可能也会选择他当作牺牲者，因为他的外型和守卫长得真的很相像。
当我决定把蜂屋小市当作牺牲者时，首先要做到的是让守卫和蜂屋小市有的装扮相同。
这并没有什么困难，因为守卫很听八千代的话，八千代一发起媚功，就能让守卫乖乖地穿上和蜂屋小市一样的衣服。
一切准备工作完成后，我就找人分别从九州、京都，以及东京寄出恐吓信，当然他们完全不知道信件内容。
恐吓信里面的驼背无头男子照片，其实并不是蜂屋小市，而是守卫，这是八千代在征得守卫的同意后才帮他照的；照那张照片的时候，守卫根本就不知道这是要作为杀人用的道具之一。
所有的准备工作都进展得很顺利，就在这时，设在“花酒廊”的第一幕已经揭开了。
当天晚上，八千代和蜂屋小市很“偶然”地在“花酒廊”相遇。
八千代前往“花酒廊”的始末警方调查得很清楚，可是，警方却忽略了当时与蜂屋小市同行的“花酒廊”宣传，那个人正是要求蜂屋小市到“花酒廊”的我。
于是那天晚上，我们顺利地在蜂屋小市身上制造了一个和守卫身上相同的伤痕。一切准备就给后，八千代就将蜂屋小市带到“绿色宫殿”，准备当守卫的替身。
事情本来应该进行得很顺利的，如果不是仙石直记把“村正”放到金库的话……
金田一耕助后来跟我解释这个破绽，他说：
“我之所以会注意到你，最大的原因在于直记先生将‘村正’放入金库中的这个动作。
因为凶手是在八点左右杀人，却要别人误以为他是十二点以后才杀人，然而十二点以后，凶器被直记先生放在金库内，根本没有人可以拿出来，这样一来，不但迫使凶手的计策完全失效，同时也证实了直记先生是清白的，因为如果直记先生是凶手，就不可能会将凶器放在金库内。“
没错，仙石直记将“村正”放在金库内，是我失败的第一步。
当时警方并不重视这一条线索，直到金田一耕助出现以后，我所犯的错误才一项一项被发现。
金田一耕助又告诉我：
“你还有另一个致命伤，就是小金井古神家那栋小洋房墙壁上的英文字母。当时你为何没有将它清除？是没看见，还是把它看成‘Yachiyo’？
你告诉警方说这可能是蜂屋先生在等八千代小姐的时候所刻的，可是，我发现那些字母的痕迹太旧了，不像是刚刻上去的。于是我用放大镜仔细地看了一下，发现那些英文字母其实不是‘Yachiyo’应该是“Yashiro‘，’S‘和’R‘被改成’C‘和’Y‘。
当我发现这一点的时候，就大致了解你整个计划了。“
正如金田一耕助所说，当我发现墙壁上的英文字时，实在应该将它清除才对。但是因为“Yashiro”和“Yachiyo”的字形乍看之下实在太像，所以我才会一时疏忽，只将它稍作修改。如果当时我将它全部清除掉，就不会有这个问题了。
金田一耕助接着说道：
“当我知道这些英文字代表‘屋代’时，我猜想应该是有一个和你有关的人曾经住在那里，所以我调查了你的过去，终于发现阿静这个人，于是一切都真相大白。
表面上你好像只是个局外人，事实上，你和古神家发生的所有事件都有极密切的关系。“
金田一耕助用手翻动我写的记录说：
“你本来打算杀死直记先生，砍下他的头，将他打扮成你的替身，然后远走高飞。你还留下这本记录想误导大家，让大家以为死的人是你。所以你的目的只有一个，就是杀死直记先生，并嫁祸给他。”
我默默地点了点头。
为了这个目的，我杀了蜂屋小市、守卫、八千代，最后如果能再顺利地杀死仙石直记，我就可以和阿静一起躲起来，两人从此过着平静、幸福的生活……
只可惜，我所有的准备动作都完成了，却在进行到最后、也是最重要的动作时失败了！
我不用担心阿静的将来怎么过，因为金田一耕助已经答应要帮我照顾她。我相信金田一耕助的为人，虽然他是破坏我全盘计划的人，可是我还是满欣赏他。
写到这里，我已经有点累了，最后还有一件事情必须说明一下。
那就是金田一耕助特地来告诉我仙石直记目前的情况，他说：
“直记先生可能是因为受到太大的冲击，他突然得了早发性痴呆症，现在就像是一个活死人一样。”
我只要一想到仙石直记流着口水，一个人傻傻地自言自语的模样，我的心情就会稍稍舒坦些。
天知道，我和仙石直记之间的争斗，到底谁赢？谁输？
（全文完）