第一部 代序
一杯清茶品《怡殇》
一杯清茶品《怡殇》
冰火之盟/文
说起来,这不像是序文,而更像是读后感。不过,我倒宁愿将它当作一段因缘,一段平淡的,却难以忘怀的因缘。
这是一篇清朝穿越文,写得极好,朋友介绍《怡殇》时如是说。虽然那位介绍的朋友眼光甚好,但清朝穿越文,在如今网络小说泛滥的年代,这类的文,尤其是女孩子写的,多半是小姑娘们满足自己一个美好的愿望而已,想来是幼稚可笑的,我心中自语。不过,朋友如此推荐,倒也不好不敷衍一下。
"我是个不成功的穿越者,从到了这个时代以后就失去了自我,我努力在这循规蹈矩的世界循规蹈矩地活着、见证着,不想也不能改变什么。没有一触即发的爱情,没有惊世骇俗的故事,我只是历史的一个番外篇,不算正史,也不是戏说,只是纪念一段相濡以沫而已。"这是《怡殇》的开场白,当看到这段话时,我愣住了。既有好奇,又有疑惑。是啊,但凡穿越时空的小说,无非两种,一是来一场天雷触动地火,看似刻骨铭心,实则肤浅的爱情大戏;一是扭转乾坤,颠倒历史,作一番轰轰烈烈的古代风云人物,满足一下看客的主宰欲望。一个年轻的女孩,她真的能写出如此平静的文字吗?就这样,在一个云淡风轻的午后,我静静地走入了《怡殇》的世界。
读书,首先入眼的便是语言。《怡殇》的语言也是淡淡的,但是平淡得有滋有味。"这府上的规矩可是让人大开眼界了,摔坏一个饭碗便要打人骂狗,明儿个要是我失手打了咸菜坛子,岂不是该送进宗人府了?"这是女主角第一次开口说这么长的话,落到眼里,竟颇得《红楼梦》的旨趣。而八福晋的出场,几句话便让我想起了王熙凤的气派。"罢了罢了,这可就是一家人了,我领弟妹先过去妯娌姐妹那边,十三弟自去正屋和爷们儿一处说笑罢,交给我你且放宽心。""这行家礼的规矩原是要自家妯娌领着呢,好妹妹,我先带你去见见嫂子们,咱们皇家媳妇不方便常来往,难得聚在一起时也热闹着呢。"
单就这家常话般的语言,如今已是十分少见了,更何况还是通篇的下来毫无凝滞,作者的文学功力可见一斑。《红楼梦》可谓是清代语言的权威,所以,在语言方面,这本书虽没达到炉火纯青,读起来也是流畅舒服之极了,能在今天这世界再享受一回古代白话的魅力,读者亦算是有福了。
语言,究竟是外在的东西,当真吸引人的还是情节。比较二月河的《雍正王朝》,《怡殇》是少了些小说的精彩演绎,但却多了些历史的朴素真实,似乎,仍旧是淡淡的。作者所写,不像是穿越小说,更像是一部纪实文学,康熙朝后半段、雍正前期的历史皆是有根有据,便是演绎的地方也几乎都是史书没有记载也无从考据的漏洞,比如说胤祥的两个儿子,绶恩和弘皎的身份。而例如衣饰、行家礼、日常的吃食、礼节、称呼、女工等等,这些最琐碎却也最真实的生活,无不让你身历其境,仿佛回到了康雍盛世之时。
整篇读下来,就是我这历史专业的,也不得不佩服作者对这段历史的知之甚详,对清朝生活习俗的了如指掌。真实的史实,以看似平实的乱真叙述,将康熙朝后期险到了极点的皇子夺嫡、雍正前期宫里宫外的紧张气氛一点点展现在你的眼前。这,就是《怡殇》。
《怡殇》有着与其他穿越小说极其不同的视角,这一点怕是任何其他小说都不愿选择的视角。一个普通的不能再普通的贵族家庭小姐,一个皇室的媳妇,一个甘心接受这男尊女卑制度的女子,这样的身份,她眼中的历史该是何等的平淡啊。女主角兆佳·雅柔,她的清朝历史就是些小事情:王府的收入与支出,丈夫儿女的身体婚姻,与妯娌的应酬……至于那血腥夺嫡、勾心斗角固然也是她生活的一部分,可是,若不是因为她的丈夫,她深爱的男人,这些根本就不会入她的眼,更不会入她的心。在她眼中,只有那些与他和她息息相关的历史,其余的,都不在考虑之中。
没有惊天动地的爱情,没有改变历史的豪情,历史就是在这无聊中展开。那些关乎天下的大事件,因着她的丈夫,一步步走近读者,似近实远,似远实近,令得你把这段历史当作了真实的生活,竟然完全忘记了她本不属于这段历史。
这样的视角,若没有举重若轻的本事,一般作者只怕宁愿去担上那媚俗之名,也不会选取这样一个角度去写一篇穿越文的。而对于《怡殇》,这反成了它最大的特点,最动人心弦的因缘。