Chapter 90
书院的地下厨房里光线幽暗,兰登和凯瑟琳站在一锅水旁,凝视水面下的起了变化的尖顶石。金顶的一个斜侧面上,显出一行莹莹闪光的字。
兰登认出了晶亮的字词,几乎无法相信自己的眼睛。他知道,传说中的金字塔能揭露一个确凿的地址……但他想都不敢想那地址竟会详细到这种地步。
EightFranklinSquare
富兰克林广场八号
“一个街名。”他喃喃自语,惊呆了。
凯瑟琳同样疑惑不解,“我不知道这地址在哪里,你呢?”
兰登摇摇头。他知道富兰克林广场是华盛顿历史最悠久的街区之一,但他不认得这个地址。他从尖顶石的铭文顶端开始往下读把整段话念通顺。
The
secrethides
withinTheOrder
EightFranklinSquare
奥秘
隐藏于
秩序之中
富兰克林广场八号
富兰克林广场隐藏了某个团会?
那儿的某栋大楼里隐藏着通向深旋梯的入口?
这个地址是否果真埋藏了什么东西,兰登还无从得知。眼下,最要紧的是他和凯瑟琳已经解开了金字塔的秘密,掌握了争取释放彼得的谈判所需要的信息。
而且也没多少时间了。
兰登的米老鼠腕表上的荧光指针在催促他们:顶多只剩十分钟了。
“打电话,”凯瑟琳指向厨房墙上的一个电话机。“快啊!”
这个时刻终于到了,却惊得兰登措手不及,他发现自己在犹豫。
“我们真要这么做?”
“我非常确定。”
“除非让我们知道彼得是安全的,否则我不会向他透露半点信息。”
“那是当然。你记得号码,对吗?”
兰登点点头,走向厨房里的电话。他提起听筒,拨通了那个人的手机号码。
凯瑟琳也走过来,把头贴在他的旁边,以便第一时间听见对话。铃声响了,兰登做好了再次听到那人声音的心理准备,先前捉弄过他的那个诡谲的低语声。
终于,电话有人接了。
但没有问候。没有声音。只听得到电话那头有人在呼吸。
兰登等了一会儿,只能先开口,“我有你要的信息,但如果你想要,必须先把彼得交给我们。”
“你是谁?”回答他的是个女人。
兰登跳了起来。“罗伯特·兰登,”他条件反射般地回答道,“您是哪位?”
一时间,他相信自己肯定是拨错号码了。
“你叫兰登?”那女人听来十分诧异,“这儿有人问起你了。”
什么?“抱歉,您是谁?”
“优佳安保公司的佩吉·蒙特马利警员。”她的声音有点打颤儿。“你或许可以帮我们解释这里的情况。大约一小时前,我的搭档接到九一一报警电话通知,前往卡拉洛马高地探查……可能是一起绑架案。我和她失去联系后,呼叫了后援,并亲自来这个住宅区检查情况。我们在后院发现了我搭档的尸体。房主不在,所以我们破门而入。门厅的桌上有个手机在响,所以我——”
“你进门了?”兰登问。
“是的,九一一警员的提醒……很有用,”女警员结结巴巴地说,“如果我听来很着慌,我得说声抱歉,但我搭档死了,我们还发现一名男子被非法扣押在这里。他的情况很糟,我们正在抢救。他一直提起两个人——一个叫兰登,一个叫凯瑟琳。”
“那是我哥哥!”凯瑟琳冲着听筒喊起来,头也凑近了兰登,“是我打九一一报警的!他还好吗?”
“事实上,夫人,他……”女警的声音低哑下去,“他的情况不容乐观。他的右手不见了……”
“求求你,”凯瑟琳焦急万分,“我想和他说话!”
“他们正在抢救。他神志不清。如果你们在附近,应该尽快赶到这里。他显然想见到你们。”
“我们过去大约需要六分钟!”凯瑟琳说。
“那我建议你们越快越好。”电话似乎被捂住了一下,背景显得很嘈杂,女警员回来时又说,“对不起,有人需要我过去。你们到了我们再谈。”
电话挂断了。